Country: France
Closing date: 27 Jan 2019
Présentation duComité international de la Croix-Rouge
Le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge a pour mission d’alléger les souffrances humaines, de protéger la vie et la santé et de faire respecter la dignité humaine, particulièrement dans les conflits armés et d’autres situations d’urgence. Le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge comprend le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), la Fédération internationale, et les sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
Le CICR, basé, en Suisse œuvre dans le monde entier pour fournir une assistance humanitaire aux personnes frappées par un conflit ou une situation de violence armée et faire connaître les règles qui protègent les victimes de la guerre.
Dans le cadre des activités du Comité International de la Croix-Rouge en France, le CICR cherche un/une Assistant(e) éditorial(e).
Raison d'être du poste
L’assistant(e) éditorial(e) contribue au développement de la sensibilisation du monde francophone au droit international humanitaire, aux missions et à l’action du CICR.
Responsabilités
Sous la supervision de la conseillère juridique principale, l’assistant(e) éditorial(e) aura comme tâches principales (90% de son temps de travail) :
Ø la contribution à la production en français des nouveaux Commentaires aux Conventions de Genève et de la Sélection française de la Revue internationale de la Croix Rouge par une relecture attentive et le cas échéant une re-écriture, des textes traduits
Ø la contribution à la création, au contenu et à la promotion de la plateforme droit et politique – espace francophone
L’assistant(e) éditorial(e) pourra également être amené (e) à :
Ø Participer à l’organisation d’événements organisés par la délégation
Ø Participer occasionnellement à des réunions et contribue à en établir les compte–rendus
Ø Contribuer à la réflexion et à la définition des objectifs « prévention » de la Délégation
Ø Entretenir des contacts avec les collègues du siège à Genève et dans les délégations.
Ø Entretenir des contacts avec des interlocuteurs extérieurs liés à son domaine d'activité selon les demandes de la conseillère juridique principale.
Compétences
Ø Formation académique en lettres modernes et/ou en droit international humanitaire
Ø Bonne connaissance des thématiques humanitaires et du CICR
Ø Bonne connaissance du fonctionnement des institutions françaises et de l'espace universitaire francophone serait appréciée
Ø Bilingue français-anglais avec un excellent niveau écrit en français, une très bonne capacité rédactionnelle en français et un don pour la version de l’anglais vers le français
Ø 2-5 années d'expérience : expérience rédactionnelle, de recherche et d'organisation d'événements souhaitée
Ø Aptitude à la recherche documentaire, capacité de synthèse et d’analyse
Ø Très bonnes connaissances informatiques (Word, Excel,.)
Profil
Personnalité méthodique, organisée, rigoureuse et digne de confiance. Capable de s'intégrer, de prendre des initiatives, de travailler aussi bien de manière autonome qu’au sein d'une équipe multiculturelle.
Conditions de travail
Basé à Paris
CDD à temps plein sur 12 mois avec une période d’essai de 3 mois
Poste à pourvoir au cours du mois de février 2019
Salaire sur base de la grille des salaires en vigueur au CICR
Remboursement du Pass Navigo (100%)
Tickets restaurant d’une value de 8.5€ par jour travaillé (60% payé par l’employeur)
Mutuelle médicale complémentaires (50% payé par l’employeur)
How to apply:
Merci d’adresser CV et lettre de motivation par E-mail à : par_recrutement@icrc.org avant le 27/01/2018